Fantasy Pickleball (แฟนตาซี พิกเคิลบอล) - Description / คำอธิบายเกม

=== English - tagline ===
Fantasy pickleball: time your charge, then put the ball where they can't reach it.

=== English - short ===
Arcade cartoon pickleball for the browser, on village greens, a moonlit graveyard, a court in the sky and a packed stadium. Hold to charge, release on the green band for a SWEET shot. Play the CPU or open an online room with friends, up to 4 players. Free, on phone and computer. It's a playable prototype and still changing.

=== English - long ===
Fantasy Pickleball is cartoon pickleball you play in the browser: easy to pick up, with plenty of shot-making underneath. Run to the ball, hold hit to charge, and release on the green band for a SWEET shot. Drive it, slice it or lob it, and put the ball where your opponent can't reach it.

There are 7 courts, from the village green and a moonlit graveyard to a sky court and a packed stadium. Take on the CPU with real rules, singles or doubles, to 11 win by 2, or open an online room by quick match, by hosting, or with a 6-digit room code, up to 4 players. A practice room with a dummy and a ball machine is there too.

On phones, the left stick moves and the right button hits (landscape); on a computer, WASD with J/K/L or the mouse. The whole game is in Thai and English. It is a playable prototype: rules, balance and art will still change.

=== English - features ===
- Charge and release on time: release on the green band for a SWEET shot.
- Drive · slice · lob: hit hard, soft or high, and put the ball where they can't reach it.
- 7 courts: village, moonlit graveyard, sky court, stadium, park, gym and arena.
- Play the CPU: real rules, singles or doubles, to 11 win by 2.
- Online, 1-4 players: quick match, host a room, or join with a 6-digit code.
- Practice room: a dummy and a ball machine.
- Phone and computer: plays in the browser, no install, landscape on phones · Thai · English.

=== ภาษาไทย - ประโยคเปิด ===
พิกเคิลบอลสายแฟนตาซี ชาร์จไม้ให้พอดีจังหวะ แล้ววางลูกให้คู่แข่งวิ่งไม่ทัน

=== ภาษาไทย - แบบสั้น ===
เกมพิกเคิลบอลแนวอาร์เคดสไตล์การ์ตูนบนเว็บ ตีกันในหมู่บ้าน สุสานยามดึก สนามบนฟ้า และสเตเดียม กดค้างเพื่อชาร์จ ปล่อยตอนเข็มอยู่แถบเขียวได้ลูก SWEET เล่นกับ CPU หรือเปิดห้องออนไลน์กับเพื่อน สูงสุด 4 คน ฟรี เล่นได้ทั้งมือถือและคอม ตอนนี้เป็นเกมต้นแบบที่เล่นได้แล้ว และยังปรับต่อ

=== ภาษาไทย - แบบยาว ===
Fantasy Pickleball คือพิกเคิลบอลสไตล์การ์ตูนที่เล่นในเบราว์เซอร์ จับเล่นง่าย แต่มีชั้นเชิงให้เล่นต่ออีกนาน เดินเข้าหาลูก กดตีค้างไว้เพื่อชาร์จ แล้วปล่อยตอนเข็มอยู่แถบเขียวเพื่อตีลูก SWEET เลือกตีแรง (ไดรฟ์) ตีเบา (สไลซ์) หรือลอย (ลอบ) แล้ววางลูกให้คู่แข่งวิ่งไม่ทัน

ตีกันได้ 7 สนาม ตั้งแต่หมู่บ้าน สุสานยามดึก สนามบนฟ้า ไปจนถึงสเตเดียมที่คนดูเต็มอัฒจันทร์ เล่นกับ CPU ตามกติกาจริง เดี่ยวหรือคู่ ถึง 11 แต้ม ชนะห่าง 2 หรือเปิดห้องออนไลน์ด้วยจับคู่ด่วน สร้างห้อง หรือรหัสห้อง 6 หลัก เล่นได้สูงสุด 4 คน มีห้องซ้อมกับหุ่นและเครื่องยิงลูกด้วย

บนมือถือใช้จอยซ้ายเดิน ปุ่มขวาตี (เล่นแนวนอน) บนคอมใช้ WASD กับ J/K/L หรือเมาส์ ทั้งเกมมีภาษาไทยและอังกฤษ ตอนนี้เป็นเกมต้นแบบที่เล่นได้แล้ว กติกา ความสมดุล และภาพยังเปลี่ยนอีก

=== ภาษาไทย - จุดเด่น ===
- ชาร์จแล้วปล่อยให้ตรงจังหวะ: ปล่อยตอนเข็มอยู่แถบเขียวได้ลูก SWEET
- ไดรฟ์ · สไลซ์ · ลอบ: ตีแรง ตีเบา หรือลอย วางลูกให้คู่แข่งวิ่งไม่ทัน
- 7 สนาม: หมู่บ้าน สุสานยามดึก สนามบนฟ้า สเตเดียม สวน ยิม และอารีนา
- เล่นกับ CPU: กติกาจริง เดี่ยวหรือคู่ ถึง 11 แต้ม ชนะห่าง 2
- ออนไลน์ 1-4 คน: จับคู่ด่วน สร้างห้อง หรือรหัสห้อง 6 หลัก
- ห้องซ้อม: ซ้อมกับหุ่นและเครื่องยิงลูก
- มือถือและคอม: เล่นในเบราว์เซอร์ ไม่ต้องติดตั้ง มือถือเล่นแนวนอน · ไทย · English
